Сибиу — это старинный город Румынии, расположенный в Трансильвании в котловине Чибин между заснеженных вершин Фагараша. Как и многие румынские города, он имеет название на нескольких языках. По-немецки его название звучит как Германштадт, по-венгерски это Надьсебен и по-сербски Сибин. Город является важнейшим религиозным и культурным центром страны, а также здесь сходится множество транспортных путей из разных частей Румынии. Территория города составляет 121 квадратный километр. На 2019 год в Сибиу проживало 169 тысяч человек.
После завоевания Трансильвании венгерским королем, сюда были приглашены немецкие переселенцы. И хотя они были из разных городов, но в старинных документах их называют саксонцами. Город, который они построили здесь, стал религиозным центром немецких переселенцев. Впервые Сибиу был упомянут в документах главы католической церкви, где подтверждалась религиозная автономия этого края.
В Сибиу находилось и главное управление саксонских колонистов Трансильвании, названное позже Universitas Saxorum. Город имел особый статус, вел активную торговлю с соседними княжествами, быстро рос и развивался. Уже к концу XIV века здесь существовало почти 20 ремесленных гильдий. А крепостные стены, которые защищали город, были одними из самых крепких в округе. Сибиу с глубокой древности отличается множеством достижений. Уже в конце XIII века здесь появляется первая лечебное учреждение и первая библиотека во всем Венгерском королевстве. Также впервые именно в Сибиу открылись школа и аптека. В 1544 году в городе печатают кириллицей одну из первых книг на румынском языке. Она носила название «Лютеранский Катехизм».
Целых сто лет начиная с 1692 года Сибиу являлся главным городом Трансильвании, а позже здесь располагался и Парламент. В конце XVIII века в городе появился театр. С 1817 года начинает работать музей, сегодня это Национальный музей Брукенталь. В 1958 построен первый чугунный мост, получивший название моста Лжецов. С конца XIX века недалеко от Сибиу начинает функционировать горнолыжный курорт Пэлтиниш. Быстрое развитие города совпало с началом XX века. Здесь появляется электрическое освещение, а по улицам вместо конки пущены первые трамваи на электрической тяге.
Объединение Румынии с Трансильванией дало городу официальное название Сибиу. Но еще до Второй мировой войны большую часть жителей составляли немцы. После разгрома фашистской Германии многие жители Сибиу были вывезены в СССР. Часть вернулась на историческую родину. И к началу 90-х годов прошлого века в Сибиу осталось только 1,5% граждан немецкой национальности. Этнический состав города на сегодняшний день включает 96% румын, 1,5% венгров и только 1% немцев.
Сибиу располагается на холме. Местные жители выделяют в старой части Нижний и Верхний город. В Нижнем ранее жили ремесленники, и находилось множество небольших предприятий. Здесь строились в основном двух и трехэтажные простые дома с небольшими внутренними двориками. Архитектура сооружений не отличалась изысками, все делалось просто и функционально. Вторая часть Сибиу располагается немного выше первой. Здесь находятся богатые изысканные постройки, появившиеся во времена правления венгерского короля и прусского императора. В этой части города жила знать, богатые купцы, иностранные послы.
Площадь: 121 км2
Население: 169 056 чел. (2019)
Валюта: румынский лей
Язык: румынский
Оф.сайт: https://www.sibiu.ro/
из Москвы — от 6 часов 15 мин. (1-3 пересадки)
из Санкт-Петербурга — от 7 часов 25 мин. (1-3 пересадки)
из Казани — от 13 часов 45 мин. (2-4 пересадки)
из Екатеринбурга — от 13 часов 20 мин. (2-4 пересадки)
из Новосибирска — от 13 часов 10 мин. (2-4 пересадки)
Сибиу — удивительный город, привлекающий к себе множество туристов. Сюда едут со всех концов мира полюбоваться на румынский город с немецким характером. Хорошо сохранившийся исторический центр Сибиу, разнообразная архитектура, множество красивых зданий, улиц, площадей и большое количество праздников, фестивалей, ярмарок делают город одним из самых привлекательных населенных пунктов в Румынии. Недаром в 2007 году он стал культурной столицей Европы.
Что посмотреть в Сибиу
Город Сибиу знаменит не только отдельными памятниками. Здесь расположены целые ансамбли, исторически появившиеся вокруг главных площадей. Старый город небольшой, поэтому его можно обойти пешком, любуясь местными достопримечательностями.
Главная площадь появилась в Сибиу в середине XIV века, когда прошла последняя перепланировка городских улиц. Среди самых знаменитых достопримечательностей здесь имеется Голубой дом, который был построен в XVII веке, но немного позже здание было переделано, когда его купил барон Ламберт фон Мерингер. Несколько десятков лет в доме размещалась труппа местного театра, тут же на небольшой сцене шли и представления. В начале XIX века дом выкупило городское управление. В наше время в здании Голубого дома размещается музей Брукенталя.
На главную площадь города смотрит и Башня Советов. Первые упоминания об этом строение относятся к середине XIII века, когда она являлась частью городского укрепления. Башню не раз переделывали, и до наших дней сохранилась только нижняя часть. Украшает площадь и большой католический собор в честь Святой Троицы. Он был возведен в стиле венского барокко. Это действующая церковь и службы здесь проходят на трех языках: венгерском, румынском, немецком. Рядом с католическим собором находится мэрия города Сибиу. Здесь же на площади стоят и несколько знаменитых домов, построенных в пятнадцатом и шестнадцатом веках.
Малая площадь известна в городе с 1370 года. Здесь также имеется удивительный архитектурный ансамбль. Среди главных достопримечательностей на площади расположен мост Лжецов, буквально висящий над дорогой, который соединяет обе части Малой площади. Когда-то эта переправа входила в один из оборонительных поясов города, а в середине XIX века был построен новый черырехарочный мост с изящными оградами. Его оригинальное название связано с массой легенд. По одной из них считалось, что на мосту солдаты вымогали деньги с приходящих в город людей. Согласно другой легенде, мост может разрушиться под людьми, которые лгут. Но судя по тому, что на нем был и выступал с речью лидер Коммунистической партии Румынии Николае Чаушеску, мост обвалится еще не скоро.
Еще одна площадь, носящая имя Альберта Гуэта, является самой старой площадью Сибиу. Первые сведения о ней дошли с XII века. Здесь в центре расположена Лютеранская церковь. Здание храма построено в строгом готическом стиле, и с XIV века считалось главным храмом в городе. Несколько веков внутри находили последнее пристанище многие заслуженные граждане. Имеется в церкви и огромная картина, изображающая Вознесения Христа. С высокой башни церкви открывается прекрасный вид на окрестности города.
В Сибиу находится множество церквей, относящихся к разным конфессиям. Православный собор Святой Троицы был построен в XIX веке, после того, как в Румынии православная церковь стала иметь публичный статус. Здание собора выстроено в неовизантийском стиле, а фасады украшает множество фресок. Францисканская церковь относилась к монастырю и была построена в XV веке. Имеется в Сибиу и церковь Урсулинок, являвшаяся в XV веке частью обители урсулинок, женского монашеского ордена, который помогал больным и бедным, а также занимался воспитанием девушек из бедных семей. Есть здесь и синагога, закрытая сегодня в связи с миграцией еврейского населения.
В Сибиу туристам скучать не придется. Здесь имеется множество музеев. Например, Музей саксонской этнографии содержит экспонаты, посвященные времени, когда в Трансильвании проживали немцы. Даже само здание музея является достопримечательностью Сибиу. Национальный музей Брукенталя включает несколько экспозиций по истории, аптечному делу, европейскому и румынскому искусству. Исторический музей и музей естественной истории приглашают посетителей узнать об истории, экономике, культуре Трансильвании, ее флоре и фауне. В железнодорожном музее можно увидеть старинные паровозы и обслуживающую железнодорожные пути технику, а музей охоты познакомит желающих со всем, что связано с этим занятием: ружьями, трофеями и так далее.
Частные гиды в Сибиу
Более детально с Сибиу вам помогут ознакомиться русские частные гиды.
На проекте Эксперты.Туристер.Ру зарегистрирован 1 русский гид в Сибиу.
|
Стэлла Бобеш
10 экскурсий |
Как добраться
В трех километрах от Сибиу расположен международный аэропорт, открытый в 1943 году. До 1992 году здесь выполнялись только рейсы в разные районы Румынии. А с начала 90-х годов прошлого века Сибиу связан воздушным сообщением с Мюнхеном и Штутгартом. Возрастающие объемы перевозок и новые направления полетов потребовали строительства нового здания терминала и модернизацию взлетно-посадочной полосы. Сегодня аэропорт принимает рейсы из разных городов Румынии, а также из нескольких стран Европы.
Если удобнее будет добраться до Бухареста, то отсюда в Сибиу можно попасть несколькими видами транспорта. Четыре раза в день отправляется прямой автобус, на дорогу придется потратить три с половиной часа. Каждый день по этому маршруту ходят поезда, время в пути составит почти 6 часов. Можно заказать трансфер или арендовать личное авто.
в Сибиу
в Сибиу
Где остановиться
В Сибиу множество гостиниц и отелей. Но ими выбор у путешественников не ограничивается. Можно снять комнату в апартаментах, поселиться в хостеле, гостевом доме или на базе отдыха. В Старом городе гостиницы достаточно дороги, но можно забронировать комнату или койко-место в хостеле.
Среди самых недорогих вариантов размещения имеется Hostel Center Sibiu, расположенный рядом с Большой площадью. Популярен у туристов и Smart Hostel, где в проживание включается завтрак. Хостел также расположен в центре Сибиу, рядом со множеством достопримечательностей. Casa Veche — недорогой отель рядом со Старой площадью. Здание отеля было построено в конце XIX века. В номерах имеется телевизор и бесплатный интернет.
Ждут гостей и дорогие отели Сибиу. Hilton Sibiu предоставляет своим постояльцам полный набор качественных услуг, здесь имеется СПА-салон и бассейн, различные виды бань, тренажерный зал и комнаты медитации. Работает парикмахерская и теннисный корт. В отеле открыты три ресторана, предлагающие блюда различных национальных кухонь. Можно поселиться и за городом. В уютной долине среди гор в 10 км от Сибиу находится вила Stream Valley Home, где можно отдохнуть от городского шума и суеты. По желанию гостей предоставляют велосипеды или лыжи для прогулок по окрестностям.
Где искать и бронировать жилье в Сибиу
Ostrovok.ru – отели, квартиры. Есть кэшбэк Туристера.
Яндекс.Путешествия – отели, квартиры. Есть кэшбэк Туристера и промокоды.
Trip.com – отели, апартаменты. Есть кэшбэк Туристера.
Рестораны, кафе
В Сибиу открыто множество заведений общественного питания. Но цены в них разные. Стоит помнить, что в старой исторической части города стоимость того же обеда будет выше на 30–40 процентов, чем в других районах. Многие опытные путешественники советуют питаться в кафе или ресторанах, расположенных в удалении от главных туристических дорог. Но если принято решение попробовать румынскую кухню поблизости от основных достопримечательностей, то можно остановить свой выбор на таких заведениях:
- Super Mamma. Это сеть столовых с хорошим выбором первых и вторых блюд. Можно заказать и фастфуд. Обычно здесь многолюдно. Еда и цены понравятся всем.
- Crama Ileana располагается немного в стороне от Старого города, поэтому цены здесь значительно ниже, чем в центре. Кафе предлагает национальные румынские блюда. Еда вкусная, чудесно выглядит и внутренне оформление помещения.
- La Placinte предлагает попробовать блюда молдавской кухни. Но в основном готовят традиционную румынскую еду.
- Weinkeller — ресторан с хорошим выбором местных вин. Предлагают трансильванскую кухню, вкусную и сытную. Помещение оформлено в виде винного погреба с низкими потолками.
- Crama Sibiul Vechi — дорогой ресторан, но при возможности стоит посетить. Кухня здесь великолепна, недаром это заведение называют № 1 в Сибиу.
Подобных заведений в городе множество. А перекусить или попить чай и кофе можно в многочисленных кофейнях и заведениях, подобных старинным буфетам. Culinarte — кафе, где всего четыре столика. Здесь очень вкусные десерты и пирожные. Ioan — булочная с большим набором свежей сдобы. The Refresh — новомодное заведение, где можно пообщаться за чашкой чая.
Покупки
В Сибиу есть и большие торговые центры, и маленькие лавочки, предлагающие различные товары и сувениры. Выбор подарков на память здесь традиционен, как и во всей Румынии: майки, кружки, пепельницы, тарелки, украшенные видами Трансильвании, где родился Влад Цепеш. Приобрести сувениры можно и в Галерее народного искусства, которая находится в здании музея саксонской этнографии.
Стоит побывать в Керамическом центре Горецу, что расположен рядом с городом. Здешние мастера научились делать керамические изделия, славящиеся на всю страну. Особая техника изготовления вещей из глины, красочная роспись делает здешнюю керамику прекрасным сувениром для родных и близких.
Климат и погода в Сибиу
Климат Сибиу относится к умеренно континентальному. Самым холодным месяцем считается январь, когда столбики термометра опускаются в среднем до -4 °C. Тогда же бывают и максимальные холода -8 °C. Снежный покров в городе устанавливается в декабре и держится до конца марта. Уже к середине апреля воздух прогревается до 15 °C днем и 4–5 °C ночью.
Максимальная летняя температура в Сибиу держится в пределах 24–26 °C. Самое большее количество осадков приходится на июнь, в среднем это 96 мм, а самым сухим месяцем считается февраль с показателем 27 мм.
Отзывы по месяцам
| Январь
Февраль
Март
| Апрель
Май2
Июнь5
| Июль10 Август1 Сентябрь6 | Октябрь3
Ноябрь1
Декабрь
|
Транспорт
Основным общественным транспортом Сибиу являются автобусы. До начала XXI века в городе действовали трамвайные и троллейбусные линии. Существовала даже междугородняя трамвайная линия. Но все это пришло в негодность и не восстанавливается. Сегодня в Сибиу действует около 20 автобусных маршрутов. Они разделены на три группы. Автобусы с номерами 1, 2 и 5 являются основными и курсируют по главным маршрутам через каждые 10 минут в простые дни и через 15 минут в праздничные и выходные дни. Автобусы, на которых имеются двузначные номера, выходят на линии реже: через каждые 15 и 30 минут. Трехзначные номера на автобусах обозначают, что на этих маршрутах транспортные единицы появляются не чаще одного раза в час. На каждой остановке имеется расписание маршрутов.
Билеты можно купить в автоматах на остановках, в киосках, ларьках. Инструкция на автоматах написана на английском и немецком языках. Но они не принимают кредитные карты. Стоимость разового билета на одну поездку составляет 2 лея. При заходе в автобус билет обычно компостируют. Продаются и проездные на один или несколько дней. Внутри автобусов можно оплатить проезд и картой по системе pay pass, но принимаются только Мастеркард и Маэстро.
Проехать по городу можно и на такси. Их стоянки расположены практически по всему периметру старого города. Существует и мобильное приложение для вызова автомобиля. В Сибиу есть несколько офисов, которые предоставляют автомобили в аренду.
