Великолепная фраза: " Не дай нам Боже жить в эпоху перемен», как никогда кстати пришлась нам в Риме. Особенно если учесть, что оказались мы там аккурат на следующий день после обещанного нашим родным правительством последнего перевода часов. Окончательного и бесповоротного. Поэтому на простейший вопрос:
— Сколько сейчас здесь времени? — Жена без запинки ответила:
— А я откуда знаю!
Что же, ответ очень исчерпывающий. А главное, полезный. Ладно, зайдем с другого краю:
— А итальянцы на зимнее время переходят? Сколько теперь разница с Москвой? На два или на три часа?
— Ну что пристал. Нужно посмотреть на городских часах. Сколько будут показывать, то время и правильное.
Женская логика убийственно верная. И ведь не поспоришь.
Часов в итальянской столице много. Во всяком случае, гораздо больше, чем туалетов. До ближайших, висящих на столбе, идти долго не пришлось.
— Ага! Без двадцати шесть. Значит, не переводят. Тогда почему мой телефон в автоматическом режиме перевел?
— Глючит, наверное. Техника всегда так поступает. И только песочные часы не врут.
Тонкий юмор я оценил, но который час так и не понял. Ладно. Будем искать новые доказательства.
Следующий циферблат обнаружили минут через пять.
— Оппачки! Без пятнадцати семь! Значит, так-таки переводят. Так какие же часы правильное время показывают?
Томить читателей долго не буду. Скажу только, что процентов тридцать римских уличных часов показывали время переведенное, треть непереведенное. А остальные вообще ходили, как хотели. Полвторого, двенадцать пополудни и десять ноль пять одновременно. И тогда я понял, что Рим волшебным образом решил сыграть со мной в прятки. И дошло до меня, что местный южный бардак мне подходит по духу.
— Don’t worry, be happy!
Что в переводе с мультяшного «Акуна матата» обозначает:
— Живи и не парься!
А теперь, собственно, сам совет: не доверяйте Римскому времени. Само понятие «время» здесь условно, как в теории относительности.
P. S. А точное время я все-таки узнал. Поздно поздно вечером, придя в отель, подошел к стойке администратора с тупым вопросом:
— Скажите, пожалуйста, так который все-таки сейчас час?
В ответ менеджер скромно улыбнулся и показал пальцем на часы за спиной…
