Hotel Rotes Einhorn ****

Отель Rotes Einhorn расположен в районе Биргель города Дюрен, на окраине региона Эйфель.

Первоначально здание отеля, где работает пивоварня, было построено в 1989 году и управляет одна семья. В числе удобств номеров и люксов — кондиционер, мини-бар, письменный стол, кровать с пружинным матрасом, гардеробная/шкаф, уютная гостиная зона, телевизор, телефон и бесплатный Wi-Fi.

В главном здании расположены ресторан с обслуживанием по меню и зоны общественного пользования вместимостью до 180 человек, а также 2 традиционных дорожки для боулинга, уютный зимний сад и пивной сад в летнее время.

В новом здании, построенном в 2017 году, в 500 м от главного здания, работает просторный оздоровительный и фитнес-центр с большим выбором современных тренажеров, финской сауной, био-сауной и просторной зоной отдыха.

Окрестности идеально подходят для игры в гольф, пеших походов, верховой езды и велосипедных прогулок. Гости могут взять напрокат один из 12 новых горных или электрических велосипедов, чтобы исследовать велосипедный маршрут Рурфер или обозначенный маршрут для горных велосипедов в Хюртгенвальде. На территории отеля гости могут заняться верховой ездой, в числе которых современные и просторные номера с разрушенным полом, автоматической питьевой водой, открытым загоном и общей площадью 20 x 40 кв. м.

Поездка на автомобиле до Кельна и Аахена занимает 30 минут, а до выставочного центра Кёльна — всего 25 минут.