iffoneoff
Олег Иванов Пользователь — был сегодня 13:25

Королева Каталонии. Ален Делон говорит по-французски

3 ноября 2014 г. 13:27 Барселона — Испания Август 2014
19 16

Упорство и прилежание лучше, чем беспутство и гений.

Э. М. Ремарк. Три товарища

1

В согласии (пусть и при некотором противлении сторон) с цитатой выше, продолжаем наши барселонские бродилки, изредка прерываемые пыхтелками, сопелками и прочими отходами продуктами жизнедеятельности человеческого организма разума. Иначе ведь что получится? Мы уедем в Прагу, пражствовать… то есть, праздновать день рождения Риты, и оставим вас тут без очередной порции пищи для размышлений? На целых четыре дня? Негуманно.

1

Ален Делон говорит по-французски.

Посещение госпиталя Сант Крю и Сан Пау, и восхищение данным объектом, накрывшее нас в результате посещения, логически предопределило наши последующие телодвижения. Как вам фраза? Извиняюсь за витиеватость, утром 3 ноября на работе еще и не такое в голову может прийти…

1

Так вот, продолжаем человеческим языком. Выйдя из ворот Сан Пау, мы отчетливо поняли, что, раз уж нам так понравилось здесь, то от визита к еще одному, причем самому, как утверждается, знаменитому, творению Луиса Доменека-и-Монтанер (не уверен, что его фамилия склоняется именно так, но бог с ним), отказываться по-меньшей мере, неразумно.

2

А учитывая гибкость и необязательность наших планов, а так же тот факт, что от Каталонского Дворца Музыки, о котором идет речь, нас отделяло всего-то… тьфу, десять — пятнадцать минут вальяжной ходьбы, вопрос можно было считать решенным. Вот прямо завтра утром встанем пораньше и, по дороге в барселонский Аквариум, заглянем на полчасика подивиться на это чудо…

1

Ага. Если бы все было так просто — пришел, увидел и ушел. Хочешь рассмешить Господа — расскажи ему о своих планах. Нет, с нами-то как раз все было в порядке. Просто мы слегка перестарались. Собрались слишком быстро, и были у входа уже в районе 9 утра, что ровно на час раньше, чем нужно. А потому что нужно было заранее посмотреть в интернете часы работы.

1

М-да. Ждать этот самый час, шляясь окрест, нам показалось излишним, в конце концов у нас еще есть несколько дней в запасе. Поэтому в первый день нам пришлось ограничиться впечатлениями от внешнего осмотра. Надо сказать, что здание впечатлило нас чрезвычайно, хотя, ввиду узости улочки, на которой стоит сия прелесть, толковые фотографии сделать очень затруднительно),

1

так что было решено вернуться сюда в любом случае, и все-таки проникнуть внутрь. В список Всемирного наследия ЮНЕСКО абы что включать не будут, верно?

1

Попытка № 2 случилась с нами на следующее утро. Вот прямо утром встанем попозже, и, перед подъемом на Тибидабо, заглянем на полчасика подивиться на это чудо,- очередной раз подумали мы…

2

Where are you from, guys? Приветливая девушка уже засучила рукава, чтобы оприходовать нашу кредитку. We are from Russia, thank you! (Вежливость — лучшее оружие вора, да?) И тут вдруг хищная рука кассира замерла над считывающим информацию прибором… Что опять? Что не так? Бог продолжает улыбаться?

1

Проблема, собственно говоря, оказалась в том, что в Каталонский Дом Музыки туристу, находящемуся в вольном полете, вход заказан. Всё, как в Ла Скала. Съесть-то он съест, но только в составе guided tour. То есть, шаг влево, шаг вправо, попытка к бегству, стреляем без предупреждения. Тур на русском языке, разумеется, непременно присутствует, но начинается… вот засада, только в 11.45. Ну нет, ожидание снова не входило в наши планы. Должно же быть какое-то решение? Или мы не полиглоты? О’кей, говорю, а в какое время будет английский guided тур? В 11 ровно. Теплее, но опять-таки ждать придется… Так, а на каком, стесняюсь спросить, языке, излагают в ближайшее время? На французском? Это конечно засада, но… Сань, ты же упорно училась учить французский последние четыре года? Си? Тьфу, уи? Вот тебе и вуаля! Будешь переводить! Ничего не знаю, в конце-концов, все, что не переведешь, прочтем в интернете. Имеющий глаза, да увидит, в конце концов, а конферанс — дело десятое. Катр биле силь ву пле. Мерси, ава. Ну, оревуар в смысле. И неизбежный бонжур на входе. Простите, произношение хромает. Вывихнул, потому и хромает.

1

И что я могу посоветовать людям, могущим оказаться в подобной же ситуации? Делай с нами, делай, как мы, делай лучше нас! Конечно, лучше и правильнее все планировать заранее, но если не получилось, если вы столь же непредсказуемы и спонтанны, — совершенно ничего страшного. Потому что вначале вам покажут фильм, из которого вы узнаете, с каким трудом возводилось данное здание аж целых три (!!!) года (речь, напомню, идет о самом начале XX века), причем исключительно на общественные пожертвования.

2

Сдается мне, у архитекторов — модернистов того времени это было что-то вроде спорта — кто на свой проект больше пожертвований соберет…

2

Потом вам расскажут, кто из музыкантов отметился в данных стенах. Проще, честно говоря, перечислить тех, кто НЕ отметился — ведь здесь уникально не только оформление зала и всех помещений, здесь и акустика потрясающая, как, собственно, и должно быть в правильном дворце музыки.

3

И, наконец, вас возьмут за ручку почти буквально (наш гид реально в каждом помещении, куда вообще был возможен доступ, производил одни и те же манипуляции — открывал двери, пересчитывал всех, запускал, закрывал, пересчитывал, открывал, выпускал, пересчитывал, убеждаясь, что никто не спрятался, скажем, под роялем), и поведут в святая-святых…

3

Честно говоря, оно того несомненно стоило.

3

Долгое время Каталонский Дворец Музыки вполне официально считался самым красивым зданием Барселоны, и, вдобавок к этому, до сих пор остается единственным в Европе концертным залом, в дневное время не нуждающемся в дополнительном освещении.

3

Дааа, представить себе, что огромный, затейливо украшенный купол — это своего рода витраж, не скрывающий никаких электрических приборов — очень затруднительно.

3
4

От красоты и, пожалуй, некоторой вычурности внутреннего убранства здания, более напоминающего дворцы арабских шейхов, нежели обиталище Каталонского Хорового Общества, для которого оно изначально было построено, неизбежно теряется дар речи.

2

О каких-либо канонах здесь говорить тоже излишне, хотя профессионалы понимающе кивают головами — «каталонский модерн». Что подразумевает фактическое отсутствие прямых линий и множество новаторских технологических решений, столь характерных для барселонской архитектуры того времени…

3

В настоящее время Каталонский дворец Музыки посещают примерно до полумиллиона человек в год, и, прежде, чем я оставлю вас наедине с еще несколькими фотографиями этого фантастического строения, я скажу лишь, что мы очень горды тем, что в 2014 году и мы присоединились к этому невероятному количеству людей, испытавших восторг и восхищение от соприкосновения с этим великолепным примером барселонского зодчества.

1
3
2
1
1
3
1
2
3
2
1

Продолжение следует.

Частные гиды
в Барселоне

Бронирование отелей
в Барселоне

Дата заезда
Изменить дату
Дата отъезда
Изменить дату
Кол-во человек
+
2
Поиск отелей на Booking.com. Мы не берем никаких комиссий и иных скрытых платежей.

Комментарии

vibas
+1
4 ноября 2014 г. 20:06
Да, здание роскошное! И освещение с помощью дневного света через такой купол-витраж, верно, помогает правильно воспринмать музыку!!!
А гайдед тур на французском - невелика беда!))
iffoneoff
4 ноября 2014 г. 20:16
Да, вот мы в этом и убедились)
ala
+1
4 ноября 2014 г. 21:54
Вау! Какое буйство фантазии, красок, света! Обязательно для посещения! А мы вот как-то не сподобились. Бум исправляться.
iffoneoff
+1
4 ноября 2014 г. 21:55
А мы тоже, можно сказать, случайно зашли) Я полагаю, Андрею с профессиональной точки зрения будет очень интересно понять, как при таком количестве "сладких" мавританских украшательств была сохранена уникальная акустическая составляющая...
ala
+1
4 ноября 2014 г. 22:02
Да мы даже планировали пару раз, но как-то он нам не попадался. Теперь твой отчет поможет правильно все спланировать и наконец увидеть это чудо. Интересно будет нам обоим.
iffoneoff
+1
4 ноября 2014 г. 22:08
На всякий случай - от Площади Каталонии максимум 10-12 минут ходьбы.
ala
+1
4 ноября 2014 г. 22:45
Спасибо.
Redcat
+1
5 ноября 2014 г. 13:14
Да уж, мы это чудо тож напрочь пропустили. Теперь точно есть повод махнуть туда-сь. В очередной раз.
iffoneoff
5 ноября 2014 г. 13:16
Уже становится понятно, что на это здание немного кто обращает внимание)))
Anna_08
7 ноября 2014 г. 22:20
Сказать нечего! Дар речи потерян
catys
8 ноября 2014 г. 16:51
Восхитительно!!! Я в свой первый (и пока к сожалению единственный, на данном отрезке времени) визит в Барселону покружила вокруг этого здания, пооблизывалась.... но внутрь так и не попала, уж очень мало было времени! Так что в следующий раз - первым делом туда!!!
Kapuletta
8 ноября 2014 г. 21:45
Я тоже в числе тех, кто покружил вокруг, облизнулся а телодвижение внутрь отложил до лучших времен в виду цейтнота... Ваша история учит добиваться поставленной цели, а уж эстетическое удовольствие от увиденного никаким французским не испортишь)))))
Tomi-Aleks
9 ноября 2014 г. 19:02
Интерьер - супер! И снято красиво...
Borracho
11 декабря 2014 г. 10:36
Ох ты ж ёжик, а я даже не знал о нем! Нет, ну слышать-то, разумеется, слышал по долгу службы, но чтобы и всякие там ЮНЕСКО, и чтобы настолько красиво... В мемориз на будущее.
iffoneoff
11 декабря 2014 г. 12:10
Ну вот, оказал полезность))) Хорошо)))
PVV
+1
PVV
25 апреля 2015 г. 18:30
Олег,я так и не понял,купол--витраж или нет.
iffoneoff
25 апреля 2015 г. 18:35
Да, витраж конечно.
PVV
PVV
25 апреля 2015 г. 18:56
Сильно.У меня жена и дочь делают витражи,поэтому немного знаю их сложность.Они пару лет назад сделали купол витражный одному донецкому олигарху в дом.Мне казалась очень сложная работа.Но такое........Вывод только один,надо ехать в Барсу.Да и модерн сильно люблю.Спасибо за рассказ)))
iffoneoff
25 апреля 2015 г. 18:59
Пожалуйста, всегда рад)
Войдите, чтобы оставить свой комментарий.