Порой можно ошибиться, если определять место храмов по их наименованию.
Храм Спаса Преображения на Болвановке Храм на месте, где князь отказался платить дань Золотой Орде находится в Замоскворечье, а Храм Святителя Николая Чудотворца на Болвановке — Заяузье.
Были две Болвановки в Москве, приемлемой версией для таганской Болвановки считается, что в здешних местах жили мастера изготавливавших «болванов» для производства шляп.
Церковь Николая Чудотворца на Болвановке вначале была деревянной. Когда была построена — точно неизвестно, предполагают, что в 1506 году, но отчего-то до 1632 года про неё не было никаких письменных упоминаний.
На каменный храм деньги собирали долго, начали в 1682 году, но пока суд да дело — в результате каменный храм был освящен лишь в 1712 году.
Какое-то время на месте Болвановки находилась Иноземная слобода со своим кладбищем. Когда она переехала в другое место, то кладбище никто с собой не увёз. Могильные плиты со старого кладбища использовались для строительства каменного храма святого Николая Чудотворца.
