В Мосвке установят 130 указателей на английском за 150 тысяч рублей каждый

19 мая 2011 г. 9:47
В Мосвке установят 130 указателей на английском за 150 тысяч рублей каждый

В столице планируют установить более 130 информационных табло, которые должны помочь лучше ориентироваться иностранным туристам. Стоимость указателей — 20 млн руб. Средства можно было бы потратить и с большей пользой, считают эксперты. Москва перейдет на английский язык ради иностранных туристов. В столице появятся указатели с латинской транскрипцией. К сентябрю в центре города установят более 130 информационных табло. Они помогут иностранцами ориентироваться в главных московских развязках и достопримечательностях.

Для Москвы это наболевшая проблема, считает генеральный директор фонда «Градостроительные реформы» Александр Высоковский.

«Во всех городах мира, во всех мегаполисах таких масштабов как Москва информация дорожная, адресная, указательная давным-давно уже сделана на английском языке.

По мне, это нужно было сделать давно, — сказал он. — Я думаю, с 80-х годов все европейские столицы обзавелись указателями на английском языке основных объектов, и очень важно, чтобы это была раздельная информация и по дорожному трафику, и по указателям движения к главным туристическим объектам столицы».

На установку новых указателей из городского бюджета выделят 20 млн руб. Такую сумму можно было бы потратить с большей пользой, считает президент Института экономики города Надежда Косарева.

«Я честно говоря не думаю, что это самая актуальная проблема. Мне кажется, что гораздо более важным является вопрос, например, недорогих гостиниц, проблема вообще информационного обеспечения. Когда вы приезжаете в любой город мира, у вас обязательно в центре города есть информационные большие офисы, и все туристы всегда знают, где можно получить любую информацию, — напомнила она.

— А что касается чтения на русском языке, то заинтересованные туристы готовятся к этому и очень быстро могут считывать адрес, записанный на бумаге».

Сейчас ориентироваться в Москве очень сложно — в городе не хватает указателей даже на русском языке, отмечает сопредседатель межрегионального общественного движения «Город и транспорт» Александр Морозов.

«К сожалению, даже наш метрополитен далеко не является образцом. Гости, которые приезжают из рубежа, даже если они знают русский язык, называют эту систему крайне непонятной, — отметил он. — Я уже не говорю о том, что наземный транспорт и пригородная железная дорога вообще неинтегрированы в эту систему. За рубежом, где человек на интернет-сайте может указать только пару остановок ему предложат несколько способов, как он может от одной остановки доехать до другой. Вот это настоящая информационная система. Она должны быть и в интернете, и на указателях».

Среди объектов, на которые появятся английские указатели — Красная площадь и Мавзолей, Манежная площадь, Государственный исторический музей, храм Христа Спасителя и другие.

Источник: Коммерсантъ

Частные гиды
в Москве

Похожие новости

Комментарии

Dimitry
20 мая 2011 г. 16:56
В Москве русскому то человеку ориентироваться сложно. Даже на родном языке ни одной вывески или указателя. Не то, что несчастным иностранцам. Отсюда и минимум въездного туризма. Никому из привыкших к комфорту европейцев не хочется лаптем щи хлебать.
Войдите, чтобы оставить свой комментарий.