Ну, прежде всего, поезд между этими городами ходит каждые 1-2 часа. Время в пути, около 3 часов.
На счёт купания в середине марта... Ну, для тех, кто не боиться совсем уж холодной воды- теоретически возможно. Купаются и в проруби. Доставит ли это удовольствие. Это уже вопрос личный.

На Сицилии уже в июне вполне комфортно купаться для советских людей :))
Из Катании в Палермо ходит как поезд (расписание и цены www.trenitalia.com), так и автобус (расписание и цены www.saisautolinee.it).

Пляжи
В Катании я бы ездил в сторону ДжардиниНаксос или севернее
В Палермо - пляж Монделло или в Чефалу

Андрей, всё время восторгаюсь Вашими знаниями во всех деталях транспорта в Италии!
На счёт (комфортно купаться для советских людей :)) ) очень точное замечание. Огромное значение имеют привычки. Знаю по собственному опыту. Когда-то, в свой первый год в Израиле - купался в море буквально всю зиму. Теперь мне даже страшно об этом подумать. В принципе мне и летом даже не хочется думать о том , чтобы залезать в море... Хотя живу в 300 мерах от моря. Того же. Средиземного. . Однажды на вопрос людей из Питера, как же так? я ответил вопросом "А когда Вы в последний раз были в Эрмитаже?". Больше у них вопросов не было.М-да. что имеем не ценим.

Владимир, спасибо.
так уж получилось ,что разными видами транспорта (компаниями) удалось попользоваться во время путешествий по Италии

на счет моря, - и на Сицилии и в других регионах Италии та же история: имею в виду, что местные в апреле-июне в основном только загорают. но есть и купающиеся люди, что самое интересное - это в основном люди преклонного возраста )

на счет близости моря и близости Эрмитажа - также соглашусь

У нас точно такая же история. Именно пенсионеры (особенно "русские") всю зиму купаются в море. Ну и из молодёжи конечно серферы. Но они ведь в гидрокостюмах.

Про сообщение между городами подробно ответили уважаемые пользователи. Вставлю свои "пять копеек" относительно пляжей. Пляж в Монделло хвалят местные (палемитанцы предпочитают проводить в Монделло выходные), пляжи в Чефалу протестированы лично. В бухте Калура (1,5 км от города) чистейшая вода (дно каменистое), пляж в черте горда песчаный (есть муниципальные участки, есть отельные, оборудованные), вода во второй половине дня слегка мутноватая (но не критично). Отдыхали в прошлом году примерно в Ваши даты (с 14 по 28 июня), температура воды достигала +24+26 градусов. Насколько это комфортно для Вас судите сами.

Возможно, дешевле будет взять авто в аренду, если вдруг водите.
А так в принципе общественный транспорт вполне не плох...

А город какой Вас интересует?

Спасибо за ответ! Приедем на пароме с Мальты в порт Pozzallo и я не нашла авто в аренду в этом месте. Местные прокатчики не подходят, так как сдать нужно в Катании. И мы с ребенком, поэтому общественный транспорт не слишком комфортен.

Рассчитывайте 1€ за 1 км, расстояния большие, поэтому и цены кусаются. А так дешевле, чем на севере Италии

Спасибо большое!

В Палермо заплатили 20 евро за 5 км по счетчику. Правда, были пробки

из Ачи Кастелло есть:
1) городской автобус Катании (№534).
в системе Катании, соответственно, есть только либо разовый билет, либо проездной на день.
2) автобусы AST.
здесь есть билеты туда-обратно, но насколько помню, у AST дата на билете не проставляется (уточните на месте, когда будете брать билет).

спасибо

Елена,
Из Пакино в Сиракузы можно уехать только в 6.25 и 7.10 на автобусе. Других вариантов нет, возможно taxi/NCC из Пакино может вас отвезти в город. Пакино - это маленькая деревушка, где общественным транспортом пользуются школьники старших классов. Утром едут в Сиракузы учится, а после обеда возвращаются домой.
Если вы, конечно, имеете в виду Пакино, а не ближайшие деревни. То расписание только такое.

Потому я и спрашивала, что именно эти 2 автобуса и нашла.

если Вы про Пакино, в котором 22 тыс. жителей (https://it.wikipedia.org/wiki/Pachino), то на 11 мая нашел вот так:
в 13.55 есть автобус Интербус до Аволы (прибытие в 14.35) www.interbus.it
в 14.59 есть поезд из Аволы до Сиракуз www.trenitalia.com

ура-ура-ура! dСпасибо, Анна! Да, я именно в этот Pachino, на inverdurata. Уже думала, неужели через Катанию ехать!

Извиняюсь! Андрей...
Спасибо!!!

Все норм, удачной поездки!