Турист Elena (miss_Elena)
Elena
была сегодня 1:50

Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Сиена, Пиза — Италия Октябрь 2024
Сиена
57 50

В маршрут нашей последней итальянской поездки вошло несколько тосканских городов и один умбрийский. Ни в каком из них, кроме Сиены, мы раньше не бывали. В развернутом виде план выглядел так: Пиза-Сиена-Перуджа-Ареццо-Лукка.

11
Сиена
Сиена

12
Перуджа
Перуджа

10
Ареццо
Ареццо

9
Лукка
Лукка

Поездка должна была начаться во Флоренции, но пока мы определялись с жильем, появился более удобный билет. Британские авиалинии всего за 15 часов с одной пересадкой обещали перенести нас из солнечного Сан-Диего в дождливую Пизу. И не обманули — доставили четко по расписанию, и дождь обеспечили, и чемоданы не потеряли. Последнее, правда, наша заслуга. Раз «обжегшись на молоке», вещи в самолете мы всегда держим при себе, не оставляя авиакомпаниям шанса их «посеять».

Между городами мы перемещались на региональных поездах. Печально знаменитые своими опозданиями, электрички нас нигде не подвели, хотя кое-где и заставили понервничать.

Пиза

Я не стану докучать вам фотографиями падающей башни, потому что у меня их нет.

Прилетев вечером, мы прогулялись от вокзала по Corso Italia до реки Арно, перешли ее по безымянному мосту, нашли на том берегу дежурную аптеку, и, купив лекарство, вернулись в гостиницу.

14
Пиза. Арно.
Пиза. Арно.

Пока искали дверь под зеленым крестом, глазели по сторонам и оценивали город, который в темноте нам совсем не приглянулся, показавшись грязным и каким-то покинутым.

Несмотря на негативное первое впечатление, мы решили от исходного плана не отступать и на следующее утро осмотреть основные достопримечательности древнего города. Решить-то решили, но проспали и, не навестив знаменитую башню, поехали в Сиену, откуда хозяйка уже прислала сообщение, что приготовила квартиру и ключи положила под коврик.

Перед возвращением из Италии мы сделали еще одну попытку попасть в Пизу, теперь из Лукки, но угодили в двухчасовой перерыв на железной дороге, который поездку отменил. Вот ведь как оно не заладилось с башней вначале, так и продолжалось до самого конца.

 

Сиена

10
Согласно легенде, город заложили Сений и Аский, дети Рема. Того самого Рема, который с братом-близнецом Ромулом основал Рим. Именно поэтому на гербе Сиены, да и повсюду в городе, Капитолийские волчицы.
Согласно легенде, город заложили Сений и Аский, дети Рема. Того самого Рема, который с братом-близнецом Ромулом основал Рим. Именно поэтому на гербе Сиены, да и повсюду в городе, Капитолийские волчицы.

Из Пизы в Сиену можно добираться и по железной дороге, и на автобусе, но автобусов курсирует мало, а поезда отправляются часто. С пересадкой, так как прямых электричек нет, мы за пару часов доехали до Сиены.

Сиена — город на высоком холме с очень сложным рельефом. Разобраться, как пользуясь общественным транспортом попасть от подножья, где находится вокзал, на вершину, «к дому», оказалось нам не по зубам, и мы тупо воспользовались такси.

14
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

8
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

14
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Съемная квартира с налетом старины оказалась уютной и удобной.

1 из 2
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы
12

Через окно гостиной мы подглядывали за жизнью крохотной площади,

7
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

а из спальни любовались на базилику ордена доминиканцев Сан-Доменико.

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Еду и вино домой покупали в лавках прямо у своего подъезда. Пили Брунелло ди Монталчино. Это знаменитое вино в Сиене грех не выпить, потому что производят его только здесь, в соседнем с Сиеной городке Монтальчино из особого сорта винограда Санджовезе. А также потому, что его все время пили герои книг Макколла Смита, которые я читала и слушала незадолго до поездки. А также вообще нипочему.

1 из 2

Главным достоинством квартиры было расположение между двумя центрами города — площадью Дуомо и знаменитой Пьяцца-дель-Кампо, или просто il Campo, что значит поле.

Когда по истертым камням спускаешься к Пьяцца-дель-Кампо, а к ней с любой стороны идешь под гору, испытываешь ликование в душе и что-то похожее на восторг полета. Пьяцца очаровывает. Перебирая в памяти средневековые площади Европы, трудно найти равную ей по красоте.

10
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Больше всего поражает воронкообразная с большим уклоном форма площади. Выложенная кирпичом поверхность воронки разделена травертином на девять долей в честь Правительства девяти, которое начало благоустраивать эту площадь еще в 13 веке.

10
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Треугольные секторы веером расходятся из точки у подножья здания городского совета Палаццо Публико, которое много столетий стоит здесь, украшая Кампо.

11
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

К левому крылу дворца примыкает высокая башня — Торре дель Манджа,

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

в основании которой в 1352–54 годах была построена Капелла ди Пьяцца в благодарность деве Марии за избавление Сиены от чумы. Избавление, правда, пришло с запозданием, «черная смерть» основательно подкосила могущественный еще город.

11
Капелла ди-Пьяцца
Капелла ди-Пьяцца

Формированию гармоничного облика площади способствовал закон, изданный правительством Сиены, предписывающий возводить на площади сооружения с фасадами в едином стиле и сочетающимися архитектурными деталями.

9
Палаццо Санседони имеет дугообразный фасад, повторяющий изгибы Кампо.
Палаццо Санседони имеет дугообразный фасад, повторяющий изгибы Кампо.

«Я подожду тебя у фонтана»,- сказал муж, напомнив о том, что на площади есть фонтан.

1 из 2
Фонтан Гайя был создан около 1419 года Якопо делла Кверча.
12
Фонтан Гайя был создан около 1419 года Якопо делла Кверча.

На этом чудесном Кампо, способном вместить всё население города, происходили значительные события. Здесь проповедовал живший в XV веке святой Бернардин, глубоко почитаемый в Тоскане и Умбрии.

9
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Здесь устраивались и по сей день устраиваются народные состязания и праздники. Самым известным, привлекающим тысячи туристов, является, конечно, Палио — скачки на неоседланных лошадях.

6
Палио. Фото из интернета
Палио. Фото из интернета

Состязаются контрады-районы города, которые подобны крошечным государствам. У каждой контрады есть церковь, крестильня, святой покровитель, музей, фонтан, девиз, знамя, символ, союзные и враждующие с ним контрады и, конечно, лошадь. Лошадь здесь важнее всех. Она может победить, даже потеряв по дороге всадника, который, к слову сказать, и не местный, а нанимается со стороны, чтобы предотвратить подкуп и другие теневые сделки.

Одно из нехитрых туристических развлечений в городе, гуляя, отыскивать символы контрад.

1 из 2
Фонтан контрады Aquila (Орел)

Знамена контрад огромные и яркие.

8
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

1 из 2
По контраде Волчицы развеваются черно-белые флаги с изображенными на них, естественно, волчицами, кормящими близнецов.

7
Знамена благородной контрады «Гусеница» (Bruco) в базилике Сан-Франциско. В былые  времена обитатели этой контрады  занимались торговлей шёлком. Отсюда и символ— коронованная гусеница, ползущая по розе. Нас привел в замешательство девиз контрады: «Моё имя звучит как революция! » (Come rivoluzion suona il mio nome).
Знамена благородной контрады «Гусеница» (Bruco) в базилике Сан-Франциско. В былые  времена обитатели этой контрады  занимались торговлей шёлком. Отсюда и символ— коронованная гусеница, ползущая по розе. Нас привел в замешательство девиз контрады: «Моё имя звучит как революция! » ("Come rivoluzion suona il mio nome").

Палио проводится дважды в год: 2 июля и 16 августа. Обе эти даты связаны с Богоматерью. 16 августа празднуется Вознесение, а 2 июля Богоматерью, оберегавшей город, было совершено какое-то чудо.

Мы были в Сиене не в эти дни, и потому почувствовать дух и настроение древнего соревнования нам не довелось. А страсти там, говорят, бушуют самые настоящие. Ведь Палио — это серьезное состязание, а не какое-нибудь костюмированное представление.

Свидетелями Палио мы не стали, но на небольшое не связанное с ним торжество ненароком угодили. На площади перед базиликой Сан-Франциско, куда мы пришли смотреть фрески, толпился народ.

Молодой человек в лавровом венке в окружении близких готовился открыть бутылку шампанского по поводу окончания университета.

1 из 2

Мы пристроились на некотором отдалении от шумной компании, но студенты нас заметили, а родители новоиспеченного dottore сунули нам в руки пластиковые стаканы и наполнили их шипящим Просекко. Вслед за тостом итальянцы пропели какие-то веселые куплеты.

Мой муж, тут он напомнил мне героя «Кавказской пленницы», собирателя фольклора, попросил повторить слова песенки, потому что не расслышал. Участники мероприятия сначала грохнули со смеху, а потом на итальянском, английском и жестами все растолковали. Лучше бы они этого не делали.

Dottore, dottore
Dottore del buco del cul
Vaffancul! Vaffancul!

Содержание, как вы уже, вероятно, догадались, ну совсем неприличное и перевода здесь не будет.

Собор

В Сиену мы приехали 15 октября и как же хорошо, что не позже, ведь 16 октября — последний день «открытых полов» в Кафедральном соборе. То есть мы едва с полами не разминулись.

В великолепном кафедральном Соборе Вознесения Пресвятой Девы Марии, построенном в стиле итальянской готики, туристы смотрят множество вещей. Билет включает сам Собор, Библиотеку Пикколомини (Piccolomini Library), баптистерий, крипту, музей и виды со стены непостроенного нового собора.

14
Над фасадом работали Джованни Пизано (1284-1297 годы), позже Камаино да Крешентино и совсем недавно, в XIX веке, Алессандро Франки.
Над фасадом работали Джованни Пизано (1284-1297 годы), позже Камаино да Крешентино и совсем недавно, в XIX веке, Алессандро Франки.

11
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

11
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

6
Такого собора они еще не видели.
Такого собора они еще не видели.

Из этого богатого набора самым замечательным считается уникальный мозаичный пол, который сиенские мастера выкладывали в течение пяти веков — с 14-го по 19-ый. Мозаичными картинами, как цветным персидским ковром, полы покрыты полностью, от стены до стены, но видеть их можно только три месяца в году вот в это время: 27/06 — 31/07; 18/08 — 16/10

10
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

11
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Полы создавались разными авторами в разные годы и сюжеты мозаик там самые различные: античные, библейские, что-то из современной истории, но удивительным образом каменные картины находятся в прекрасной гармонии и ни одна не «выпадает» из цельного облика Дуомо.

14
Символ Сиены — Капитолийском Волчица в окружении двенадцати городов, зависимых от Сиены. Мозаика создана в 1373 году, но подвергалась реконструкции в 1864 - 1865 годах.
Символ Сиены — Капитолийском Волчица в окружении двенадцати городов, зависимых от Сиены. Мозаика создана в 1373 году, но подвергалась реконструкции в 1864 - 1865 годах.

12
Имперский орел в центре готической розы, тоже очень древняя мозаика.
Имперский орел в центре готической розы, тоже очень древняя мозаика.

12
Фрагмент «Избиения младенцев», всю картину из-за большого размера в кадр запихнуть трудно. Авторы Франческо ди Никколайо и Нанни ди Пьеро ди Нанни (1481-1482).
Фрагмент «Избиения младенцев», всю картину из-за большого размера в кадр запихнуть трудно. Авторы Франческо ди Никколайо и Нанни ди Пьеро ди Нанни (1481-1482).

11
Аллегория Фортуны и Мудрости. Наборная картина выполнена мастером Паоло Маннуччи в 1505 году по замыслу Пинтуриккио.
Аллегория Фортуны и Мудрости. Наборная картина выполнена мастером Паоло Маннуччи в 1505 году по замыслу Пинтуриккио.

12
Авессалом, третий сын Давида от Маахи, восстал против отца, был разбит, во время бегства запутался длинными волосами в ветвях дерева и был убит.
Авессалом, третий сын Давида от Маахи, восстал против отца, был разбит, во время бегства запутался длинными волосами в ветвях дерева и был убит.

Как уже было сказано выше, в соборе очень много интересного. Мы осмотрели все включенные в билет помещения, впечатлившись древними фресками в крипте, работами Дуччо в баптистерии и росписями Пинтуриккио в Библиотеке Пикколомини.

Библиотеку основал кардинал Франческо Пикколомини, племянник папы Пия II, известного гуманиста, любителя классической литературы и поэзии. Кардинал решил таким образом увековечить память своего дяди в родной для семьи Сиене. Библиотека была построена в 1492 году, позже был заказан цикл фресок, посвященных жизни Пия II.

Фрески, изображающие эпизоды жизни Папы, выполнил художник Пинтуриккио. Десять эпизодов «размещены» в причудливо декорированных, нарисованных арочных проемах, похожих на огромные окна.

Под стеклом по периметру небольшого зала хранятся шикарные фолианты, а в центре — «Три грации» (римская копия с греческого оригинала, III  в. до н. э.) Вот он Ренессанс — нагие Грации, а рядом, за стеной — святые алтари.

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

11
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Как на многие колокольни и башни на «фасад» (facciatone) надо подниматься по крутым и узким винтовым ступеням. Подъем и спуск происходит по одной и той же лестнице, вернее, по двум лестницам, между которыми организована промежуточная смотровая площадка.

6
Эта стена— память о безумной идее расширить и без того гигантский собор. Осуществить ее помешала чума и последовавший упадок города.
Эта стена— память о безумной идее расширить и без того гигантский собор. Осуществить ее помешала чума и последовавший упадок города.

6
Вид с верхней на нижнюю смотровую площадку. Там стоят люди.
Вид с верхней на нижнюю смотровую площадку. Там стоят люди.

С обеих площадок во все стороны — виды.

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

8
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

1 из 3
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы
12

Чтобы не тормозить людей, я, как самая медленная, пристроилась в хвосте. Вцепившись одной рукой в перила, а другой держась за столб, вокруг которого вилась лестница, я без остановок переставляла ноги по узким ступенькам. Но в конце все равно отстала от группы и задержала восхождение следующей порции «верхолазов». Я слышала, как музейные смотрители по рации передавали друг другу, что синьора ин панталони росси все еще «ползет», пыталась ускориться, но эти ступени … я не могу, они никак не кончались.

На сладкое мы себе оставили Национальную Пинакотеку (Pinacoteca Nazionale di Siena), которая размещается в палаццо Buonsignori и Brigidi. В Пинакотеке содержится самое большое собрание живописи сиенской школы в мире и значительных произведений здесь немало. Есть и Дуччо, и братья Лоренцетти, и Симоне Мартини и много других славных имен.

7
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Напуганный младенец Христос.

10
Джованни ди Паоло (1389-1442)
Джованни ди Паоло (1389-1442)

Я бы подписала эту картину словами своего любимого поэта: «Что ж, забирай сердце, Их у меня — масса». Но у нее уже есть название:«Святая Катерина Сиенская отдает Христу свое сердце» Гвидоччо Коццарелли (1450–1517)

12
Везде по Сиене счастливые лица — про них и не скажешь, что внуки волчицы

Я полюбила Сиену давно и заочно. Сейчас уже точно не вспомнишь, как родилось это чувство. Может быть, оно началось с сиенских мадонн на золотом фоне, или с совета друга непременно поехать в Италию, только чтобы постоять на Пьяцца-дель-Кампо, а, может быть, виной явилось красиво звучащее имя города. Но как бы там ни было, «живая» Сиена оказалась прекраснее воображаемой. Испытывая нежные чувства к Флоренции, я все-таки считаю Сиену лучшим городом в Тоскане.

 

 

Теги: Культурно-познавательный туризм, Самостоятельные путешествия

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк 3% при бронировании жилья на Суточно.ру.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

✔️ Отели на сайте Т-Банка — ищите и бронируйте жилье онлайн, оплачивайте картой Т‑Банка и получайте кэшбэк.

Комментарии