Турист Виктор Башкир (vibas)
Виктор Башкир
был вчера 20:51
Признание
пользователей

Бангкок, я люблю тебя

Бангкок — Таиланд Январь 2012
94 72

Ко Ратанакосин

9
Бангкок, я люблю тебя

- Пойдем с нами, Пхакпхум!
- Иду, Тхирасак!

Компания молодых буддийских монахов вышла со двора Ват Пхо и пошла по своим делам.

7
Бангкок, я люблю тебя

- Пхакпхум, разве ты не знаешь, что тебе не следует так поступать? - сказал Тхирасак, когда они остались одни и сели на берегу канала.
- Почему не стоит?
- Как почему? - Тхирасак закатил глаза и воздел руки к небу, - Ты разве не знаешь первое из Трех Великих Страданий?
- Конечно, знаю. Страдание от перемен. Но что я такого сделал? Девушка дала мне подношение, и все.
- Нет, не все. Ты взял у нее телефон! Что же это, как не ненасытное стремление танха - источник беспокойной неудовлетворенности?!
- Конечно, спасибо за заботу о моей карме, Тхирасак, но Сомйинг сама дала мне телефон.
- Вот! Она уже Сомйинг! Ты ослеплен авидья - неведением, которое порождает желания! Имя тоже она сама тебе сказала?
- Нет, имя я у нее спросил. И что? Разве это мешает моему Срединному Пути?
- Конечно, мешает, если ты хоть немного понимаешь Четвертую Благородную Истину! - Тхирасак вскочил и учительственным тоном провозгласил, - Так ты никогда не избавишься от дуккха!

После чего он развернулся и гордо зашагал восвояси.

6
Бангкок, я люблю тебя

Пхакпхум еще долго сидел у канала.

8
Бангкок, я люблю тебя

Солнце уже начало клониться к закату, когда лицо его вдруг просияло. Он встал и зашагал в сторону монастыря. На душе у него было радостно. Через месяц его обучение в монастыре закончится, он перестанет быть монахом и покинет Ват Пхо.

6
Бангкок, я люблю тебя

Он улыбаясь произнес:

- Твоему Срединному Пути, может, мешает, а моему нет!

10
Бангкок, я люблю тебя
8
Бангкок, я люблю тебя
10
Бангкок, я люблю тебя

--------------
Клонг Бангкок Нои

Сомчай и Нари неслись по реке Чаопрайа. Точнее, им казалось, что они несутся. Заполненный на две трети тайцами, на одну треть иностранцами речной паром неспешно полз по главной водной артерии Бангкока. Сомчай и Нари были молоды, влюблены и счастливы. Им нечасто выпадали такие дни, когда они могли целый день вот так гулять по родному городу, кататься с берега на берег, есть мороженое, рассказывать друг другу всякую всячину, уже сто раз рассказанную. В такие дни, им казалось, что они неслись. Вся жизнь, их долгая счастливая жизнь, открывалась впереди, и они неслись ей навстречу.

15
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя

Денег у них было не так много. Хорошо, что тетя Сирипхон, торговавшая сувенирами на канале, давала ему пару сотен бат на такие прогулки, весело улыбаясь, и неизменно спрашивая:

- На свадьбу-то позовешь, Сомчай?
- Конечно, тетя Сирипхон, - смущенно отвечал Сомчай, опуская глаза, - только ведь это еще не скоро.

Тут он лукавил. "Чего тянуть? Скоро учебу закончим, сразу и поженимся", - думал он.

 

13
Бангкок, я люблю тебя

 

7
Бангкок, я люблю тебя

В тот день они зашли в храм, где Нари о чем-то долго молилась. "Я думаю, я знаю, о чем", - улыбаясь, думал Сомчай. Потом они пошли на Санам Луанг, и Сомчай в каком-то тире к восторгу иностранцев выиграл для Нари большого плюшевого медведя.

 

14
Бангкок, я люблю тебя

7
Бангкок, я люблю тебя

Теперь Сомчай сидел на берегу канала Бангкок Нои и смотрел безучастным взглядом на канал. Здесь на канале они прожили всю жизнь. Жизнь, которая уже закончилась.

 

9
Бангкок, я люблю тебя

 

6
Бангкок, я люблю тебя

5
Бангкок, я люблю тебя

Сомчай снова вспоминал тот день. Вспоминал в мельчайших подробностях. И вспоминал ту жизнь. Это было так недавно. Прошлым летом.

Потом пришла осень. И наводнение. Нари погибла от удара электрическим током через воду. Одна среди шестисот других.

7
Бангкок, я люблю тебя
3
Бангкок, я люблю тебя
7
Бангкок, я люблю тебя
8
Бангкок, я люблю тебя

"Почему она? Почему именно она? Почему, например, не я? Почему именно сейчас? Если бы она не пошла туда в тот день! Если бы мы могли хотя бы еще раз встретиться... Хотя бы раз... Только попрощаться..."

Мимо проплывали лодки. Люди радовались и жили. Они не замечали, что Нари больше нет. От этого Сомчаю становилось хуже. Нет, не хуже. Становилось невыносимо. Спасенный из воды сушившийся неподалеку большой плюшевый медведь был еще одним ненужным напоминанием.

13
Бангкок, я люблю тебя
6
Бангкок, я люблю тебя
8
Бангкок, я люблю тебя

Потом Сомчай пошел в храм и долго о чем-то молился.

7
Бангкок, я люблю тебя

- Мы обязательно еще встретимся, Нари! Обязательно встретимся. Может, в следующей жизни...

 

-----------------------
Пхахурат

- Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишвакарманом! - торжественно процитировал Джон.
- Что это? - заливаясь смехом спросила Синтия. Действие марихуаны еще не прошло.
- Как что? Это настоящее название этого чудесного места, в которое мы навсегда переехали!
- А название Бангкок что ненастоящее?
- Настоящее. Но старое. До того, как Бангкок стал столицей.
- А что оно означает?
- Оливковая деревня. Согласись, Город ангелов все-таки лучше!
- Да. Из Города ангелов в Город ангелов!

13
Бангкок, я люблю тебя
10
Бангкок, я люблю тебя

Джон и Синтия прилетели в Бангкок из Лос-Анжелеса всего неделю назад. Прилетели на волне шестидесятых. Вместе с сотнями других хиппи. С одними лишь рюкзаками за плечами они навсегда оставили свою родину. И ее войну.

5
Бангкок, я люблю тебя
3
Бангкок, я люблю тебя
3
Бангкок, я люблю тебя
3
Бангкок, я люблю тебя

Потом Синтия ушла. Ушла, не попрощавшись. Просто однажды утром он обнаружил, что ее нет. Он не знал, что случилось.

Теперь, старея в Бангкоке, он снова нестерпимо хотел, чтобы она была с ним. Он был одинок, но это его не волновало. С ним, в конце концов, был пантеон индуистских богов. Еще до переезда в Бангкок он взял себе индуистское имя, так что никто в целом мире даже не знал его настоящего имени. Никто кроме нее. Но ее уже давно нет.

8
Бангкок, я люблю тебя

Неделю назад ему померещился ее силуэт в толпе. Но нет, конечно, не она. Пять дней назад ее мимолетный образ всплыл среди людей, покупающих фрукты. Нет, естественно, не она.

3
Бангкок, я люблю тебя
3
Бангкок, я люблю тебя
4
Бангкок, я люблю тебя

Он отдал бы все, чтобы еще раз увидеть ее. Ему было все равно, почему она ушла, где она была и что делала все это время. Он просто хотел, чтобы она была с ним.

8
Бангкок, я люблю тебя

Он сидел за столиком у дороги в своей ставшей давно родной Маленькой Индии и пил остывший кофе. С наркотиками он давно завязал.
Кто-то сзади закрыл его глаза ладонями.


- Это ты Старый Лу?


Молчание.


- Перестань шутить, Фу Джонг!


Молчание.


- Я не знаю! Перестаньте, черт!


- Привет, Джон!


-----------------
Силом

 

- Давай уедем в Англию? - сказал Билл.

Билл и Бунси лежали на кровати глядя в потолок. Билл - богатый англичанин и Бунси - вчерашняя бангкокская проститутка.

- Будем кататься на лошадях и лежать у бассейна! - Билл довольно потянулся, - Кататься на машине по свободному миру и тратить в супермаркетах мои деньги.

Бунси закрыла глаза. Вспомнила свое детство. Папу и маму. Братьев и сестер. Нищету и убожество бедных кварталов. Вспомнила мечту всех ее детских подружек. Что когда-нибудь они вырвутся и уедут. Когда-нибудь у них будет много денег. Когда-нибудь кто-то из богатых европейцев увезет их в чудесный мир изобилия.

Ради этого она стала танцовщицей.

8
Бангкок, я люблю тебя

Ради этого она потом стала проституткой. Ради этого она соглашалась ненавидеть свою жизнь. Потом она отчаялась. От ненависти и боли.

6
Бангкок, я люблю тебя
6
Бангкок, я люблю тебя

Потом она повстречала Билла.

Она вспомнила, как они ходили с ним по давно знакомым, родным достопримечательностям. Чудесный месяц! Билл признался ей в любви. И она ему. И вот теперь он предлагает ей...

13
Бангкок, я люблю тебя
10
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя
6
Бангкок, я люблю тебя

Бунси открыла глаза.


- Билл.
- Что?
- Давай останемся в Бангкоке!

 


--------------
Йаоварат


- Сяолун, я сказала, вынеси мусор!
- А я сказал, перестань называть меня Сяолун! - он в сердцах бросил пластиковый стаканчик в мусорное ведро, вышел из дома и сел на байк.

5
Бангкок, я люблю тебя

"О, прекрасная Ксиаоджинг! Как же напомнить тебе о себе?" Даже этот внезапный  гнев не смог совсем отвлечь его от девушки, о которой он думал уже неделю. 

7
Бангкок, я люблю тебя

Сяолун! Он никак не мог отделаться от этого проклятого детского имени, данного ему бабушкой, которая и сейчас звала его так. Ну что за Сяолун?! "Маленький дракон" по-китайски. У него же есть настоящее взрослое гордое и красивое имя, данное ему при рождении - Хуи! Что по-китайски значит "мудрый".

2
Бангкок, я люблю тебя

О, Ксиаоджинг! Несравненная Ксиоаджинг! Он случайно увидел ее неделю назад на улице. До этого в последний раз они виделись, когда им было десять лет. Тогда ее звали ее детским именем Жу, что значит "бамбук".

- Ты насовсем уезжаешь, Жу? - спросил ее тогда Сяолун.
- Никогда больше не называй меня Жу! Я Ксиоаджинг! - сказала она и уехала, навсегда покинув бангкокский Чайнатаун.

8
Бангкок, я люблю тебя
10
Бангкок, я люблю тебя

Первая детская любовь. Ксиоаджинг! "Утреннее изобилие"!

И вот неделю назад он случайно увидел ее снова... Она вернулась! Теперь он должен ее разыскать!

По дороге он встретил друзей.

- Вы не видели Ксиоаджинг?
- Нет, не видели, Сяолун.
- Я Хуи!

6
Бангкок, я люблю тебя
5
Бангкок, я люблю тебя

Потом он встретил полицейских.

- Вы не видели Ксиоаджинг?
- Нет, не видели, Сяолун.

Он только махнул в сердцах рукой.

5
Бангкок, я люблю тебя

Нет, бабушку он очень любил. Она торговала шашлычками и всегда была доброй с ним. Но к чему это детское имя?

7
Бангкок, я люблю тебя
10
Бангкок, я люблю тебя
5
Бангкок, я люблю тебя

- Сяолун! Сяолун! Неужели это ты?! - услышал он и испуганно повернулся.
- Ксиоаджинг!

Они обнялись. Она подняла глаза.

- Сяолун, я искала тебя.
- Я думал о тебе всю неделю, Ксиоаджинг!
- Я думала о тебе целую вечность, Сяолун! Можно ведь я буду называть тебя Сяолун?
- Зови меня так вечно, Ксиоаджинг!
- Зови меня Жу!


----------------
Банглампу


Просыпаюсь. Встаю. Выхожу. Каосан Роуд, на которой мы в этот раз поселились, уже полна туристов, торговцев, непонятных личностей и снова туристов и торговцев. Почему раньше мы не любили селиться в туристических районах? Отличные номера за 30 долларов!

10
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя

Почему в бангкогских отелях все надписи сопровождаются восклицательными знаками?

"Приветствуем Вас в нашем отеле! Из окна открывается лучший вид на Бангкок! Пожалуйста, не бросайте ничего в унитаз! Вы - наши лучшие клиенты! Пожалуйста, не выбрасывайте пластиковые стаканчики, окурки и другие использованные изделия из окон! На крыше к Вашим услугам бассейн с прекрасным видом на город! Пожалуйста, не писайте в бассейн! Мы делаем все для вашего комфорта, отдыха и счастливого пребывания!"

6
Бангкок, я люблю тебя

Покупаю спринг-роллы по 20 бат и возвращаюсь в номер к жене. Завтракаем и выходим. Сегодня мы хотим доехать до Ват Аруна, до которого мы так и не доехали за два предыдущих посещения Бангкока.

6
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя

- Ты знаешь, всегда хотел тебе сказать вот именно в таком месте и глядя на такой город. Я люблю тебя.
- И я люблю тебя.

14
Бангкок, я люблю тебя
16
Бангкок, я люблю тебя

Бангкок, я люблю тебя.

11
Бангкок, я люблю тебя
16
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя
12
Бангкок, я люблю тебя
16
Бангкок, я люблю тебя

Все персонажи вымышлены. Все совпадения случайны. Люди на фотографиях не имеют никакого отношения к персонажам. Кроме, конечно, последней истории.

Комментарии