sonnenschein
Елена — была вчера 23:09
Все хорошее, так быстро заканчивается....
И снова в горы. Кьюза
Признание
пользователей

И снова в горы. Кьюза

Кьюза — Италия Август 2019
67 51

Сегодня по прогнозу дождь, значит едем осматривать городок Кьюза и монастырь Сабиона. Ехать всего ничего, 6 км, но гугл навигатор решил усложнить задачу и проложил нам дорогу через виноградное поле. Один из съездов Вельтурно был перекрыт на ремонтные работы, навигатор нашел нам «короткую дорогу». Сначала это была дорога, потом тропа и мы оказались на винограднике, под углом 60 градусов. Как мы с него сползали на основную дорогу это отдельная песня, я просто влипла в сиденье и молилась, чтоб нам на встречу не выполз трактор. Немного покружили и выехали на трассу к Кьюзе. Припарковали свою машинку и пошли знакомится с городом.

1 из 2

Городом можно назвать Кьюзу с большой натяжкой, скорее городок с одной центральной улицей и населением чуть больше пяти тысяч.

3

Поселение Кьюза впервые упоминается в 1027 году в связи с епископским замком на горе Себенер. Кьюза и ее окрестности вошли в 1000 году в епископат Себен. В 1308 году Кьюза получила статус города. «Золотая пора» Кьюзы пришлась на 1350–1550 года, город разбогател и разросся благодаря найденным запасам серебряной и железной руды.

10

Город находится в самом центре ущелья Айзак (немецкое название), Изарко (итальянское название) и разделен на две половины рекой Изарко.

12
Замарашка Изарко

Миниатюрная Кьюза, или немецкий Клаузен была на слуху еще сто лет назад, когда сюда приезжали именитые художники. Тогда Кьюза именовалась, как «город Дюрера». Знаменитый немецкий художник посетил Кьюзу в 1494 году. Предание гласит, что он взошел на гору Цанберг, которая возвышалась над городом и запечатлел с нее пейзаж Клаузена. Картина «Grosse Glück» была утеряна, но, где работал Альбрехт Дюрер стоит камень его имени. В XIX веке через эту местность была проложена австрийская железная дорога и потянулись сюда художники в поисках «дюрерских» пейзажей.

1 из 3

Мал, да удал-это про Кьюзу. Она вошла в ассоциацию красивых деревень (малых городов-борго) Италии. Что, по моему мнению, совершенно оправдано. Зубчатые фасады, широкие эркеры, росписи на стенах и старинные вывески очень украшают город. Центр Старого города вымощен порфировым камнем. Также Кьюза родина менестреля Вальтера фон дер Вогельфейде, его памятник стоит на центральной площади в Больцано.

6

На центральной площади Кьюзы стоит готическая, с элементами барокко церковь святого Андрея. Он покровитель города.

1 из 3

На выходе из города находится Апостольская церковь. При желании можно посетить городской музей и посмотреть на сокровищницу Лорето.

1 из 2
Апостольская церковь

Плюс к этому, красоту Кьюзе добавляет, величественно возвышающейся замок Бранцоль и монастырь Сабиона.

1 из 2

Если Вас и это не убедило, то напомню о тирольской кухне и гостеприимстве. В городке много хороших ресторанов, очень рекомендуемых на Трипадвизоре.

15

Но, и это еще не все! Любителей хорошего вина здесь не обойдут вниманием. В конце июня проходит фестиваль «Белого вина долины Изарко/ Айзак» Eisaktaler Weissweinfestival/ Sabiona. Видела в интернете фотографии с этого мероприятия. Столы накрыты по всей улице, вход на пробу стоит 20 евро. В следующие дни эстафету праздника перехватывают Вельтурно и Фунес. Больше десяти ресторанов, винотека и Джаз Банд развлекают гостей.

5

Гуляют с размахом, целых десять дней. Не успели на праздник, тоже не беда, винотека «Eisaktaler» к Вашим услугам, она находится на выезде из города, в сторону Брессаноне.

8

Кьюза находится в низинке, окруженная со всех сторон виноградниками, каштановыми рощами и лесами. У меня в планах осмотреть монастырь Сабиона. Пару лет назад я читала замечательный рассказ нашей туристерки и гида Женечки Чех и с того момента загорелась идеей подняться к монастырю.

Оставила мужа в кафешке за чтением южно-тирольских новостей, сама по настоянию хозяйки кафе переодела сандалии на кроссовки двинулась в путь. Дорога к монастырю начинается с Säbener Promenade и дальше по крутой улочке Via Crucis. Я на всякий случай сфотографировала дорогу, но заблудится нереально, везде стоят указатели.

1 из 4
10

Круговой маршрут на 1,5 часа. Дорога крутая, на мое счастье китайцы поднялись на первый десяток ступеней, поцокали языками, сделали селфи и ретировались. Тропинка местами узкая и разойтись с группами туристов сложно. Со мной шли по дороге немногочисленные немецкие пары, все чинно и спокойно.

4

Сначала вышли к замку Бранцоль (Branzoll), он же Капитанская башня (Capitano del Torre). Замок был построен, как форпост между Больцано и Брессаноне по Бреннерской дороге. Я читала в интернете, что сейчас замок находится в частной собственности и для посещений закрыт. Хотелось хоть одним глазком взглянуть во внутренний дворик, но глухая стена и грозная табличка не нарушать покой нашу немецкую группу отпугнула.

10

Погода стояла пасмурная, но парило и периодически срывался дождь. Даже такая погода не умалила красоты пейзажа, открывающегося отсюда. Вся дорога покрыта булыжниками и я была рада, что одела кроссовки. Хотя и они немного скользили на мокрых булыжниках, да и крутой наклон не облегчал путь на гору.

1 из 4

Священная гора, или гора Себенер, над которой возвышается монастырь Себен, или Сабиона. Вся дорога, ее называют дорога на Голгофу со станциями (часовенками) занимает минут сорок вместе с фотографированием. Вход бесплатный.

2
Церковь Богородицы

Монастырь Сабиона возвышается, как замок на скале, которая была заселена в эпоху неолита. В раннем средневековье 800–1000 годах был построен епископский замок, на руинах дохристианской церкви. Позже епископ перебрался в Бриксен (Брессаноне). В 1686 году епископский замок на горе освятили как бенедиктинский монастырь. С 1678 года Сабиона-монастырь строгого затворничества бенедиктинского ордена. Сюда переселились монашки из зальцбургского Ноннберга. В 1699 году получил статус аббатства и избрал Марию Агнесс Цейллерин первой настоятельницей. Здесь и сейчас живут монашки по обету святой Бенедикт из Нурсии: «молись, работай и читай святое Писание».

1

Сам монастырь закрыт для посещения, но церкви доступны. Первая на моем пути церковь Богородицы и рядом капелла Марии. Я знала, что барочная церковь Богородицы работает только в определенные дни, при мне была закрыта. В этой церкви находится старинное распятие, но оно сильно повреждено. Заглянула в капеллу Марии и пошла по дорожке через монастырский сад к основным строениям. Вокруг все дышит миром и покоем. Останавливалась на фотографирование виноградных террас.

1 из 3

Моя цель Монастырская церковь и Церковь Святого Креста. Бенедиктинские монашки живут в строгом уединении, но все же принимают паломников на постой, а летом открывают дополнительный пансион для страждущих.

3

Пока гуляла по монастырским церквям монашек я не увидела, только немногочисленные туристы периодически составляли мне компанию.

5

В церкви Святого Креста очень красивые и необычные фрески.

1 из 2

На потолке, парящий Иисус Христос. От фрески веет такой энергией и любовью, что я затаила дыхание и какое-то время не могла двигаться. Чудилось, что Иисус сейчас спуститься на Землю, обнимет меня и все в моей жизни будет хорошо. Настенные фрески написаны в манере перспективы. Прочла в Википедии, что это работы Джованни Батиста Делеи из Скарии.

1 из 3

Пора возвращаться. На обратный путь я выбрала панорамную дорогу, она более пологая.

4

Прогулка по ней скорей напоминала посещение маленького ботанического сада. Много табличек с названием деревьев на немецком, итальянском и латинских языках. Щиты с гербариями, скульптуры. Много панорамных точек для фотографирования города и окрестностей.

1 из 4
 

В отличие от первой дороги большая часть маршрута проходит в тени деревьев, что значительно облегчает путь в летнюю жару и дождь.

10

Вот я и вернулась в милый моему сердцу городок. Для меня, Кьюза-это шаловливая девчушка, чем брутальный Клаузен. Цветочки, горшочки, веночки и флажки это женские атрибуты. И характер у нее девчачий: веселый, праздничный, а охраняет ее суровый красавец Капино дель Торре.

8

В этом городе мне было очень уютно. В кафешке, в компании хозяйки мы просидели почти два часа. Пообщались, посмотрели на стайку, пробегающих китайцев, попробовали домашний тирамису.

1 из 3
14

В таких местах не стоит искать чего-то сверхъестественного, лучше присесть на лавочке и почувствовать атмосферу города, тогда как и у нас день получится хорошим.

Бронирование отелей
в Кьюзе

Дата заезда
Изменить дату
Дата отъезда
Изменить дату
Кол-во человек
+
2
Поиск отелей на Booking.com. Мы не берем никаких комиссий и иных скрытых платежей.

Комментарии

Войдите, чтобы оставить свой комментарий.
tinka61
В таких местах не стоит искать чего-то сверхъестественного, лучше присесть на лавочке и почувствовать атмосферу города, тогда как и у нас день получится хорошим.
Вот очень согласна, Леночка.
Прелестная Кьюза и очень красивые панорамные виды от монастыря. Круговой маршрут на полтора км то, что надо!
sonnenschein
На 1,5 часа по километрам побольше будет, но приятно прогуляться.
Olga-Valeriia2017
Хороший маршрут и виды классные!
Leolik
Какая Изарко грязнючая, в мой приезд она была чистая и бирюзовая. Видно дождей было много.
очень приятная и Кьюза и Сбиона, я там тоже чудесно время провела.
sonnenschein
Да, Ленусечка, накануне дожди шли сильные. По телевизору передовали, что грязевой сель где-то в горах сошел.
Ciriulic
Красивое место.. и литовский флаг на фоне Капино дель Торре хорошо смотрится..
sonnenschein
Ciriulic писал 4 декабря 18:48
и литовский флаг на фоне Капино дель Торре хорошо смотрится..
флаг австрийский
Astro4ka
Очень мило Ну ты прилично поднялась
sonnenschein
Astro4ka писала 4 декабря 19:34
Ну ты прилично поднялась
с удовольствием прогулялась
Alexander2019
Симпатичный городок на денёк
sonnenschein
Alexander2019 писал 4 декабря 20:17
Симпатичный городок на денёк
если не подниматься к монастырю и не обедать, то максимум на час
Vesnuschka2016
Классная умиротворённая поездка получилась, без дождя и с уютной кафешкой на расслабоне
sonnenschein
У нас получилось, что день на природе, следующий день прогулка по городу.
Vesnuschka2016 писала 4 декабря 20:29
на расслабоне
FMarina
Неожиданный цвет воды в реке , Лена.да еще на контрасте с зеленой листвой. А сама Кьюза вроде такая маленькая, но очень мила. А уж виноградные террасы- шикарные. И ветвь винограда понравилась- классно сделана..
sonnenschein
Неожиданный цвет воды в реке
я называю такой цвет, "цвет варенной сгущенки" Накануне сильные дожди прошли.
FMarina
Я уже прочитала в ответе Лене, что сель сошел. Тогда этот цвет сразу понятнее становится
Marsik
Леночка, что сказать ? Очаровательная Кьюза и ее удивительной красоты окрестности так заманчивы
sonnenschein
Очень душевной мне показалась Кьюза.
sbasman
И правда хороший день. Всё кругом мило, приятно и дорожки и монастырь. В Италии хорош каждый уголок.
sonnenschein
Согласна с тобой, Светочка!
Svet-lanka
Ух, какой цвет речки... очень милый и симпатичный городок! Леночка, понравилась мне твоя прогулка .
pervuhinsergey1961
Да, фрески необычные, очень необычные. Это местное такое, или плохо и невнимательно прочел?
sonnenschein
pervuhinsergey1961 писал 5 декабря 0:50
Это местное такое
местный итальянский художник расписывал, он не из знаменитых.
Chedty
Спокойное милое место, от таких бывает хорошее настроение.
vibas
Замарашка Изарко
Лена, разве можно так обзывать географические названия? Местным жителям может быть обидно.

величественно возвышающейся замок Бранцоль и монастырь Сабиона.

"Перспективные" фрески очень классные!
sonnenschein
vibas писал 5 декабря 6:00
Местным жителям может быть обидно.
тирольцы с чувством юмора, не обижаются на шутки.
Anna_08
Количество зелени радует глаз! Виды сверху великолепные, высоко ты забралась
sonnenschein
Anna_08 писала 5 декабря 7:07
Виды сверху великолепные, высоко ты забралась
elsarieva
Замечательный городок, Леночка! Жаль, что мой муж не читает газет на языке страны путешествия, а то бы я его тоже оставляла за этим занятием. чтобы не мешал мне совершать всякие восхождения.
sonnenschein
elsarieva писала 5 декабря 10:14
то бы я его тоже оставляла за этим занятием.
интернет ему в помощь Мой счастлив посидеть в кафешке, чтоб я его никуда не тащила.
elsarieva
sonnenschein писала 5 декабря 13:14
интернет ему в помощь
В следующий раз предложу
sonnenschein
У нас такая схема давно работает. Муж не любит в католические церкви заходить, плохие воспоминания детства. Он себе гуляет по магазинам, а в церковь захожу. Через полчаса встречаемся в условленном месте и все довольны.
elsarieva
Через полчаса встречаемся в условленном месте и все довольны.
Если через полчаса, то и мой согласен
MariaPenina
В таких местах не стоит искать чего-то сверхъестественного, лучше присесть на лавочке и почувствовать атмосферу города, тогда как и у нас день получится хорошим.

- вот да, и никуда не спешить, хотя вы все равно не удержались и отправились покорять подъем. 👍
Очень приятный и симпатичный город, люблю такие тихие и уютные места.❤️
sonnenschein
Очень приятный и симпатичный город, люблю такие тихие и уютные места.
я тоже, Машенька.
marsada
Лена, виды от монастыря фантастические! и фрески клёвые!!!
Elena0604
Ну и очень даже прикольный цвет у Изарко необычность, временная как прочитала в комментах. А прогулка хорошая, несуетливая такая получилась!
sonnenschein
. А прогулка хорошая, несуетливая такая получилась!
так и было, Леночка.
NataliaC
китайцы поднялись на первый десяток ступеней, поцокали языками, сделали селфи и ретировались.
-ах какие молодцы!!
Настенные фрески написаны в манере перспективы.
-очень необычно, но красиво, как картины! Замечательный день, Леночка, все сошлось-и погода и круговой маршрут и задушевная беседа с тирамису!!
KonstantinPavlov
Живописная деревенька или городок, что тут скажешь! А раз китайцев завозят значит точно стоящее место
borisnov
Хорошо знаю, как название с автомагистрали. Всё время мимо...Вот теперь побывал, спасибо
sonnenschein
borisnov писал вчера 12:33
Всё время мимо..
она такая миниатюрная, что за 15 минут быстрым шагом можно пройти Старый город.
happiness
Симпатичный городок и конечно смотровые площадки,которые достойны кисти художника.Жаль,картину не сохранили.
sonnenschein
happiness писала вчера 18:30
Жаль,картину не сохранили.
мне тоже.
Galina_Gorshenina
А вот интересно - замарашка Изарко всегда такая или после дождей сильных?
sonnenschein
Я видела Изарко только такой, но Леночка (Леолик) написала, что она бирюзового цвета.
Войдите, чтобы оставить свой комментарий.