hardsign
Нина Пользователь — была сегодня 0:07

Wurst mit Käse

28 мая 2015 г. 13:07 Мюнхен — Германия Январь 2015
9 13

Санкции и последующее падение курса рубля больно ударили не сколько по карманам, сколько по головам российских граждан.

-Как же мы поедем зимой на лыжах кататься? — паниковал супруг, заламывая руки и взволнованно расхаживая по комнате.

-А в чем собственно проблема, — недоумевала я, — билеты куплены, жилье частично оплачено, даже валюта на поездку отложена. Визы же от нас не отберут?

-Мы же там с голоду умрем! Ну как там покупать еду с такими ценами! — Он сделал еще несколько кругов по комнате и глубокомысленно заключил:

-Нужно все взять с собой.

И стал составлять список продуктов, которые он хочет купить. Я посмотрела список и ахнула.

-Ну, а сыр с колбасой, зачем с собой брать? Мы же через Мюнхен летим! Заедем в Лидл, там и закупимся. Брать с собой в Мюнхен свою колбасу, это как ехать в Тулу с китайским самоваром.

Да куда там мне его переубедить. Я уже давно поняла, что история наука куда более психологическая, чем вся психология вместе со всеми психологами вместе взятыми. Поэтому сопоставив польские корни супруга со своими немецкими, и поняв, что любые мирные переговоры приведут к крупномасштабному кровопролитию, я просто махнула рукой, предупредив, что 23 кг — это максимальный вес багажа.

Ахнула я только в аэропорту.

-22.5!!! Что ты набрал??? — спросила я, просто растерявшись, увидя, подобную цифру на весах. И это против моих 17кг.

-Да у меня просто ботинки тяжелые, — оправдывался супруг.

Ботинки и вправду оказались тяжелые. В один из них было аккуратно засунуто две палки колбасы, в другой полукилограммовый кусок Алтайского сыра.

-Вот, сам и будешь, это есть — резюмировала я.

-Да с тобой с голоду помрешь — оправдывался супруг, закрывая чемодан. Ты сама ничего не ешь и меня хочешь голодом заморить!

Как и было запланировано, прилетев в Мюнхен, мы отправились в супермаркет и затарились продуктами. Я отправила супруга выбирать пиво, в котором я не разбираюсь, потому что не пью, а сама набрала остальной необходимый набор продуктов.

-Зачем ты набрала этих сарделек? — возмутился супруг, рассматривая содержимое тележки.

-Это не сардельки, мюнхенские колбаски, — оправдывалась я, — называются «вурст мит кэзе»

-Ну, вот сама и будешь есть эти колбаски, — недовольно проворчал он. На этом мы и порешили.

Добравшись до места и пообедав традиционным куриным бульончиком, я надрезала колбаски и положила их на сковородку.

Вскоре комната наполнилась наглым, раздражающим слюноотделение ароматом.

-Что ты там жаришь? — поинтересовался супруг

-Тебе не понравится, — не скрывая иронии, ответила я — «вурст мит кэзе».

Запах заполнил всю комнату. «Ну, скорее, скорее» — требовал мозг, и мои руки в такт ему поворачивали колбаски то одним боком то другим.

-Попробовать хоть дашь? — взмолился супруг, — сглатывая, все сильнее выделявшуюся слюну.

Помня психологические аспекты истории, я положила ему в тарелку, издающую предательский аромат, колбаску и ехидно добавила:

-Пиво в холодильнике!

Спустя несколько минут лицо супруга излучало сытое блаженство:

-Вот это еда! — воскликнул он, отрезая очередной кусок колбаски, и запивая его пивом.

-Еще будешь? — поинтересовалась я.

-А есть еще? — сказал он с тихой надеждой в голосе.

Вторая колбаска, так же ушла на ура.

-А у нас их много? — спросил супруг, расправившись с едой.

-Пока есть, — ответила я, решив не выдавать тайну заранее.

-И как ты говоришь, это называется? «вурст мит кэзе»?

Ну, понятно, что запасы привезенной из Москвы колбасы, остались нетронутыми, и успешно вернулись из эмиграции на Родину в том же ботинке обратным рейсом. «Вурст мит кэзе», конечно, на всю поездку нам не хватило. Но зато супруг выучил наизусть это словосочетание и при возвращении в Мюнхен озвучивал его во всех супермаркетах и ресторанах.

-Я бите? — переспрашивали удивленные немцы.

-Вурст мит кэзе — повторял, словно зазомбированный магией этих слов, супруг.

-КЭзе! Поправляли его, улыбаясь и понимающе кивая головой, продавцы и официанты. — ЯЯ! — и приносили нам вожделенные колбаски.

3

Ну и в завершении, прогуляемся по улицам Мюнхена. Начнем с Мариенплатц. На самом деле, у площади было другое название, а назвали ее так в честь чумной колонны, которая установлена в центре площади и посвящена деве Марии, которая, согласно легенде, помогла спасти город от чумы.

3

Уйти от сюда не просто. Если честно, когда мы подъезжали к Мюнхену, нас встретил штормовой ветер и я ни чуть не удивилась, потому что была в этом городе неоднократно и всегда в дождь. Зато меня очень удивила хорошая погода, которая нас встретила на следующий день.

4
3
2
2
1
3

Налюбовавшись прекрасной мюнхенской готикой, мы все-таки ушли с центральной площади.

2
1

Вот здесь мы попали в «пенсионерское» кафе. Все посетители данного кафетерия были весьма преклонного возраста. Они заказывали чашечку кофе и просто сидели общаясь друг с другом или читая газету.

2

Забавный каток со снеговиками для тех, кто не стоит на коньках.

2

Народу высыпало на улицы… Как никак — солнышко.

1

А здесь нас поджидала забавная история. Волонтеры выступали против Газпрома. Они разыгрывали сценку как Газпром убивает белых медведей и раздавали листовки с просьбой подписать. Ко мне пристала девочка, требуя, что бы я тоже подписала петицию. Я стала ей объяснять, что я из России и не буду это подписывать. «Но вы же говорить по-английски и немецки», — недоумевала девушка. Пришлось ей объяснить, против кого она тут разыгрывает свой спектакль. Девушка была просто потрясена.

2

Частные гиды
в Мюнхене

Бронирование отелей
в Мюнхене

Дата заезда
Изменить дату
Дата отъезда
Изменить дату
Кол-во человек
+
2
Поиск отелей на Booking.com. Мы не берем никаких комиссий и иных скрытых платежей.

Комментарии

sovikont
+1
28 мая 2015 г. 17:51
Вот и мы порой так скучаем по немецкой кухне , хорошо что теперь и в Англии есть и Лидл и Алди и немецкие ресторанчики!)) А Мюнхен красивый!
marysar
29 мая 2015 г. 10:47
Как аппетитно про «Вурст мит кэзЕ»! Если еще поедешь в те края, захвати с собой на родину кусочек? Все хочу в Кельн съездить, пока папин двоюродный брат в здравии. Может там эту "вредную еду" встречу?
hardsign
+1
29 мая 2015 г. 10:51
не исключено, я пока там работала на нее подсела. привезу обязательно!
bujhm54
+1
30 мая 2015 г. 11:59
Очень интересный рассказ, хороший литературный слог. Спасибо.
Shefer
8 июня 2015 г. 20:52
Ваш Мюнхен великолепен. Это скан одного дня или еще порадуете?
hardsign
+1
8 июня 2015 г. 21:18
Будет еще вечерний Мюнхен.
julykum
+1
27 июня 2015 г. 14:41
Понравились четкие, тонкие линии зданий, устремленные прямо в небо. Хороши, что и говорить.
IrinaAnanyeva
+1
23 декабря 2015 г. 17:31
Спасибо. Мюнхен понравился. Вижу этот город впервые - да, немцы аккуратные люди.
Войдите, чтобы оставить свой комментарий.